Uma aventura na Copa do Mundo no Japão 2002

2002年日本・韓国共同開催

Demorou mais saiu!!!

Este será meu primeiro vídeo em meu canal, onde tive a honra de participar como “tradutor e motorista” para dar suporte a equipe da TV Globo na Copa do Mundo de 2002.

Tive o prazer e o privilégio de estar com os jogadores da Comissão do Brasil na Copa do mundo aqui no Japão.
Vivi momentos inesquecíveis, onde todas as lembranças e a emoção daquele dia, estão guardadas até hoje no meu coração.
Vivo e respiro Futebol, onde ministro aulas de Futsal e Futebol, na quadra pioneira onde foi desenvolvido o Futsal no Japão, juntamente com meu irmão Daniel Oshiro há 21 anos atrás.

Este vídeo é uma grande recordação, que levo para meus filhos e meus netos, minha família todos os momentos que vivi aquele dia.
Esta matéria foi da nossa amiga Mayumi Kimura, Planeta Brasil.

Hoje depois de 18 anos, vivenciando novamente aquela emoção, momento único e marcante em minha vida.
Sempre agradecido a Deus por todas essas oportunidades.
A minha família e meus amigos que sempre estão comigo, e minha esposa companheira pra tudo.

時間がかかったけど、できた!!!
これは、僕のチャンネルでの最初のビデオになります。2002年のワールドカップで「通訳者」として参加し、 TV Globoチームをサポートできたことを光栄に思います。
僕に喜びと特別な役割を与えてくださって、日本でブラジル委員会のワールドカップ選手と一緒にいることができた。
忘れられない瞬間を生きてきた。あの日の感動や思い出が心に残っています。
僕はフットサルとサッカーを教えています。21年前に弟の大城 ダニエルと一緒に日本で先駆となったスポーツコートでフットサルを始めました。
このビデオは素晴らしい思い出であり、あの時過ごした事を子供達、孫や家族に伝えていきたいものです。
この記事は友人の 木村 マユミ
プラネタ ブラジル
18年後の今日、再びあの時の一生の感動を思い出させています。
全ての機会を与えてくれた神様に感謝しています。
いつも一緒にいる友達、家族それといつも支えてくれる妻にも感謝します。

コメント

タイトルとURLをコピーしました